Le blog de Guillaume

En 1982, Dead Kennedys sortait leur deuxième album "Plastic Surgery Disaster" [1].

Plus hardcore que leur premier, c’est le premier album sur lequel DH Peligro est batteur.
Il comporte ma chanson préférée de toutes les chansons du monde "Moon over marin".

Alors que je trouve l’album trop brouillon, trop "bruit". C’est pourtant l’album préféré de Jello Biafra (Chanteur), mais il ressemble trop à ce type de hardcore que je n’aime pas, à la Minor Threat ou certaines chansons de Bad Brains ou Rollins band, pourtant groupes phares de la scène hardcore californienne. C’est d’autant plus surprenant qu’aucun autre album de Jello Biafra avec les Dead Kennedys ou en combo avec d’autres, voire avec ses derniers collaborations, ne ressemblera à celui-là.

Paroles : "Moon Over Marin"

The crowded future stings my eyes
I still find time to exercise
In uniform with two white stripes

Unlock my section of the sand
It’s fenced off to the water’s edge
I clamp a gasmask on my head

[Chorus]
On my beach at night
Bathe in my moonlight

Another tanker’s hit the rocks
Abandoned to spill out its guts
The sand is laced with sticky glops

O’ Shimmering moonlight sheen upon
The waves and water clogged with oil
White gases steam up from the soil

[Chorus]

I squash dead fish between my toes
Try not to step on any bones
I turn around and I go home

I slip back through my basement door
Switch off all that I own below
Dive in my scalding wooden tub

My own beach at night
Electric Moonlight

There will always be a moon
Over Marin