VIDEO. Balkany : "Viens me le dire ! Pédé ! Enculé !"
Je m’abonne pour 1€/semaineLe maire de Levallois avait déjà perdu ses nerfs devant sa permanence. Julien Martin raconte la scène dans "les Balkany", une biographie du couple dont "le Nouvel Obs" publie les bonnes feuilles.
La scène se déroule le 10 juin 1995, à la veille du premier tour des élections municipales. Comme chaque samedi depuis plusieurs semaines, le collectif "Souriez vous êtes filmés" défile dans les rues de Levallois pour dénoncer le système de vidéosurveillance installé dans la ville.
Avec tambours et sifflets, le petit cortège s'engouffre dans la rue Trébois, qui longe la mairie. Les huées redoublent d'intensité aux abords du n°43. Patrick Balkany, cigarette à la main, se tient devant sa permanence et toise la bruyante cohorte, quand l'un de ses collaborateurs en vient aux mains avec un membre du collectif. La situation dégénère. Les noms d'oiseaux fusent. Patrick Balkany s'avance et lance à l'adresse du même manifestant :
Viens-là ! Viens-là, petit pédé ! Viens me le dire ! Pédé ! Enculé !"
Isabelle sort en catastrophe et le rattrape par la manche, pendant que les insultes pleuvent en retour sur le maire : "Fasciste ! Fils de pute !" Patrick se retourne, hors de lui. Seconde tentative vaine d'Isabelle. Elle ne parvient pas à le ramener dans la permanence. "Viens le dire ici ! Viens-là ! Espèce de pédale !", s'emporte de plus belle un Balkany poète.
Cheveux longs recouverts d'un bonnet rayé de marin, l'un des jeunes belligérants s'approche alors du maire, s'arrête, le fixe du regard. L'édile, impeccablement coiffé, époussette de la main gauche son beau costume-cravate bleu roi. "Tu n'es qu'une merde", lui assène alors le militant, les yeux dans les yeux, avec une paradoxale tranquillité. Patrick met sa main dans sa poche, se redresse et répond sur le même ton : "Toi, tu finiras au bout d'une corde." (Voir la scène, filmée par le réalisateur Vincent Lévy, à partir de 2 min 50)
Extrait du livre "les Balkany", par Julien Martin, aux Editions du Moment, paru le 28 février 2014.
Retrouvez d'autres extraits dans "Le Nouvel Observateur" du 27 février 2014.
- « Sur le front pour 1970 euros bruts par mois » : l’insoumise Sophia Chikirou relaie une infox sur les offres d’emploi de l’armée française
- Fusion de l’audiovisuel public : cinq anciens ministres de la Culture balaient l’idée de Rachida Dati
- Anne Hidalgo, dix ans à la mairie de Paris : « J’ai découvert un monde de manipulateurs »
-
Code promo NordVPN
Offre NordVPN : 3 mois d'abonnement offerts
-
Code promo Dell
-25% sur le PC portable DELL Latitude 9330 2-en-1
-
Code promo Asus
Jusqu'à 40% de réduction chez Asus
-
Code promo Xiaomi
Recevez les codes promo Xiaomi via la newsletter gratuite
-
Code promo HP
Code promo HP : 12% de remise dès 30€ + livraison offerte
-
Code promo Acer
150€ de réduction dès 1 000€ avec ce code promo Acer